L’Assessorato alla Cultura del Comune di Arquà Polesine, in collaborazione con la Biblioteca Comunale, organizza la XXVI edizione del Premio Letterario “Raise”, manifestazione dedicata alla poesia e alla composizione letteraria nei dialetti della Lingua Veneta, riservata a tutti gli scrittori di cultura o radici venete, anche remote, residenti sia in Italia che all’estero. Gli elaborati, [...]
“Strazzeossi...! _Ferovecio...! – Mi ricordo il Polesine” è una lettura teatrale basata sul lavoro di Cristiano Draghi, giornalista fiorentino, polesano d’adozione, che ha raccolto i ricordi di oltre quaranta persone che hanno vissuto in Polesine negli anni Venti e Trenta. Sono persone di ogni genere e ceto sociale, vissute negli ambiti più diversi ma tutte [...]
“La Trilogia dei Commedianti” è un progetto che nasce nel 2013, dall’incontro fortuito con un testo di Luigi Rasi: I Comici Italiani. Da questa raccolta di biografie, il cui primo volume risale al 1897, nasce l’idea di raccontare la storia di due Comici Italiani realmente esistiti nel Sedicesimo secolo: Giulio Pasquati, Padovano e Girolamo Salimbeni, [...]
Si parla molto in questo periodo di Catalogna, per gli eventi sociali e politici che stanno succedendo in quella terra. Ma dove affondano le radici e la cultura del Popolo Catalano? Come si è svolto uno dei percorsi culturali più importanti, che hanno messo le basi per una identità nazionale così forte tanto da pretendere [...]
Lingua Veneta: classificazione e diffusione Il veneto è una lingua Indo-Europea, Italica, Romanza, Occidentale. La lingua veneta è riconosciuta con codice identificativo internazionale ISO 639-3 “VEC” dall’UNESCO e classificata fra le lingue viventi nel catalogo “Ethnologue”. Ethnologue raccoglie un l’elenco di circa 6.700 lingue parlate in 228 Stati; contiene anche un indice delle lingue organizzato secondo le famiglie e [...]
Si prova sempre una certa impressione, positiva, di quelle che ti scaldano il cuore, quando arrivi a Buje, un paesino di poco più di 5000 abitanti situato nella parte settentrionale dell'Istria Definito nel passato la "Sentinella dell'Istria", possiamo oggi definirlo, anche con un po' di orgoglio, un "baluardo veneto". Qui tutto ci parla della nostra [...]
Eredi di una Civiltà antichissima, i Veneti furono un popolo di grandi viaggiatori. A muoverli c’era un indomabile spirito di avventura, una sete di conoscenza non disgiunta dal desiderio di elevare la propria vita, anche arricchendola di cose belle. La via dell’ambra I Veneti divenuti poi famosi per viaggi in terre misteriose, in [...]
Per motivi ideologici, magari non evidenti neanche all’intellettuale che si pronuncia contro l’ipotesi dell’esistenza di una “lengua veneta” (che pur esiste e gode ottima salute dato che è usata da milioni di venetofoni) si può dimenticare anche il fatto storico di cui ad esempio parla la studiosa Bruna Mozzi nel suo libro “Venezia e i [...]
Adriano Tagliapietra con il figlio, l’architetto Giovanni Tagliapietra, di Verona Durante queste vacanze ho avuto il piacere di trascorrere una giornata sui monti Lessini con la famiglia Tagliapietra. Adriano mi ha letto una poesia dal suo libro Quel che passa el convento. Poesie e sonetti in Veronese (2014). Ha acconsentito con piacere [...]
Si è concluso domenica 5 giugno a Buie il Festival dell'Istroveneto, con la finale del concorso "Dimela cantando". Giunto alla quinta edizione, il Festival è diventato da quest'anno, di fatto, un evento internazionale: i 15 artisti in gara si sono esibiti infatti per la prima volta a Muggia (Italia - giovedì 2 giugno), Capodistria (Slovenia [...]
CANTANDO IN TALIAN è una ricerca storica e accademica relativa al fenomeno dell’immigrazione veneta in Brasile e dell’eredità culturale e sociale del popolo oriundo nelle nuove terre di stabilizzazione. La tradizione, gli usi e i costumi, le musiche e soprattutto la lingua diventano ancora oggi il filo conduttore ideale tra le fasi di migrazione dei [...]
Correva l'anno 1867, il 17 marzo, per la precisione, quando il Direttore della Regia Direzione Scolastica Provinciale di Verona scrisse la presente lettera “Alle Onorevoli Giunte Municipali”. Un interessante documento ottocentesco? Sì, ma non uno dei tanti. La sua datazione, infatti, promette di segnalare qualcosa di ancora più importante di una “qualsiasi” circolare para-governativa italiana [...]
Che il tema della lingua veneta, da molti ancora definita ''dialetto'', sia sempre di grande attualità lo vediamo continuamente, sui giornali e nei dibattiti televisivi. E' notizia di pochi mesi fa, ad esempio, che un noto quotidiano del Veneto ha pubblicato con enfasi l'ennesimo sondaggio sul tema, dal quale risulta che soltanto il 30% degli [...]
Tentare di reprimere un'identità non è solo un atto di violenza, ma uno sforzo inutile. Privare volutamente una popolazione della propria cultura, tentando in ogni modo di minimizzarla e addirittura arrivando magari a negarla, alla fine non può che dimostrarsi un'azione perdente che, anzi, rischia invece di generare l'effetto contrario. E' quanto sta avvenendo oggi [...]
